By Image Magic Printing Team • 22 Jul, 2026

如何准备适用于小册子印刷的 PDF

按照这份实用检查清单操作,避免出现缺少出血位、页面尺寸错误、图像分辨率过低、字体问题及意外白边等情况。

可直接印刷的小册子 PDF 应使用正确的成品页面尺寸,包含足够的出血位,将重要内容保留在安全边距内,使用合适的图像分辨率,并包含所有字体。页面通常应按照正常阅读顺序,以单独页面形式提交,而不是手动排列成印刷跨页。

快速总结

  • 按照小册子的最终成品页面尺寸进行设计。
  • 除非另有说明,否则所有外侧边缘应添加 3 mm 出血位。
  • 重要文字应距离裁切边缘至少 5 mm。
  • 使用高分辨率图像,最终尺寸下建议约为 300 dpi。
  • 按照正常阅读顺序,将每一页单独导出。
  • 嵌入字体,并避免设置密码保护。
  • 提交前检查最终 PDF 的总页数。

为什么正确准备 PDF 很重要

小册子印刷并不只是将文件直接发送到印刷机。页面可能需要进行拼版、折叠、配页、骑马钉或装订。页面尺寸错误、缺少出血位,或文字距离边缘太近,都可能造成延误或影响最终效果。

正确准备的 PDF 能让印前团队更有效率地检查文件,并降低意外裁切、空白页、图像像素化或字体缺失的风险。

小册子 PDF 准备步骤

1

设置正确的成品页面尺寸

请按照小册子单个成品页面的实际尺寸建立文件。例如,A5 小册子通常应设计为单独的 A5 页面,而不是 A4 跨页。

常见成品尺寸包括 A4、A5 和 A6。特殊尺寸应在开始设计前确认。

2

在页面四周添加出血位

出血位是延伸至成品裁切边缘之外的额外设计区域,可避免小册子裁切后出现不必要的白边。

常见要求是在每个外侧边缘添加 3 mm 出血位。任何需要延伸至页面边缘的背景颜色、照片或图形,都应完整延伸至出血区域。

3

将文字保留在安全边距内

重要文字、页码及标志不应距离裁切边缘太近。重要内容应至少位于成品页面边界内 5 mm。

对于胶装小册子或较厚的文件,靠近书脊的内侧可能需要预留更大的边距。

4

使用合适的图像分辨率

图像在最终小册子中的实际使用尺寸下,通常应达到约 300 dpi。放大较小的网络图片可能导致明显的像素化。

图像分辨率应在调整尺寸后检查,而不能只参考原始图像属性。

5

尽可能使用 CMYK

电脑屏幕使用 RGB 光线显示颜色,而大多数商业印刷采用 CMYK。导出前将设计稿转换为 CMYK,可更真实地预览印刷后的颜色。

明亮的 RGB 颜色在印刷后可能显得较暗。对品牌颜色有严格要求的客户,应在生产前讨论颜色预期。

6

嵌入字体

导出 PDF 时应嵌入字体,以确保文字能够正确显示和印刷。如果无法嵌入字体,可将部分展示文字转为轮廓。

在将任何文字转为轮廓之前,请保留一份可编辑的原始设计文件。

7

按照阅读顺序提交单独页面

页面通常应按照正常阅读顺序逐页导出:

封面、第2页、第3页、第4页,以此类推。

除非印刷公司特别要求,否则不要手动将页面重新排列成印刷跨页。

8

检查总页数

骑马钉小册子的总页数通常需要能够被四整除,因为一张折叠纸张会形成四个小册子页面。

常见页数包括 8、12、16、20、24 及 28 页。如果内容无法满足所需总页数,可能需要添加空白页。

9

导出为高质量 PDF

使用印刷质量的 PDF 预设。请包含出血位、保留图像质量,并避免过度压缩。

不要设置密码或安全限制,否则可能导致印前团队无法检查或处理文件。

建议的文件设置

设置项目建议准备方式
页面尺寸小册子单个页面的最终成品尺寸
出血位所有外侧边缘通常为 3 mm
安全边距距离裁切边缘至少 5 mm
图像分辨率最终印刷尺寸下约为 300 dpi
颜色标准商业印刷建议使用 CMYK
字体嵌入导出的 PDF 文件中
页面排列按照阅读顺序排列的单独页面
安全设置不设置密码或编辑限制

常见的小册子设计稿错误

缺少出血位

背景只延伸至裁切线,裁切后可能出现白边。

文字距离边缘太近

页码、标志或联系资料可能被裁掉,或在视觉上显得过于拥挤。

提交跨页而不是单独页面

手动排列对页可能导致生产时页面顺序错误。

使用低分辨率网络图片

从网站或通讯应用下载的图片,在屏幕上可能看起来正常,但印刷效果可能较差。

总页数错误

骑马钉小册子的页数若不能被四整除,可能需要添加空白页或调整版面。

文字过小

细小文字可能难以阅读,尤其是在深色背景上反白显示,或印刷在照片上时。

重要提示:印刷要求可能会因小册子尺寸、装订方式、纸张厚度、后加工及生产方式而有所不同。完成设计稿前,请确认最终规格。

上传前的最终检查清单

  • 成品页面尺寸正确。
  • 所有需要的位置均已添加出血位。
  • 重要内容位于安全边距内。
  • 图像在最终印刷尺寸下清晰。
  • 字体已嵌入。
  • 页面按照阅读顺序排列。
  • 总页数正确。
  • 空白页为有意保留。
  • PDF 未设置密码保护。
  • 提交的是最新版本的设计稿。

常见问题

我应该提交小册子的单独页面还是跨页?

通常建议按照阅读顺序提交单独页面。印刷团队会负责将页面安排成适合生产的格式。

需要添加多少出血位?

常见要求是每个外侧边缘添加 3 mm,不过部分产品可能需要不同的尺寸。

小册子封面是否计算在总页数内?

是的。封面、封面内页、封底内页及封底通常都会计算在总页数内。

Image Magic 可以帮我修改设计稿吗?

根据文件及问题类型,部分小幅调整可能可以处理。较大的版面修改或重新设计可能需要额外收费。

我可以提交 Microsoft Word 文件吗?

建议提交 PDF,因为 Word 文件在其他电脑上打开时,可能出现版面重排、字体替换或分页变化。

需要协助检查小册子设计稿?

请将成品尺寸、总页数、数量、纸张选择、装订方式及 PDF 文件发送给我们。我们的团队可在印刷前协助检查基本生产要求。

咨询我们的印刷团队